尊敬的學院領導，各位老師、各位同學，大家好！
我是鎬京學院2016級電信學院電氣1603班的學生顏琛岱，2018年7月通過參與學院開展的“2+2中波國際交流生雙學位項目”順利地在波蘭格利維策市的西里西亞理工大學開始了自己的留學生活.
時間如白駒過隙，轉眼間，我到波蘭留學已經八個月了，第二學期也即將結束。這期間我感慨頗多，既有困惑，焦慮，也有突破困難的驚喜萬分。在大多數人看來，出國留學是件光鮮的事情，但只有真正出國留學的同學才知道，被錄取只是留學路上邁出的第一步，是萬里長征的起點。現將第二學期的學習生活情況進行總結匯報，同時也希望這篇留學總結能對下一屆的學弟學妹有所借鑒和啟發。
一、國外教學方法上的差異
和第一學期相比，今年又開設了21門課程，（包括電力系統、電工基礎、電路專業課，計算課和實驗課）。在各種專業課的基礎上，我們又加設了一些公共課，學習任務繁重，這學期可謂是忙得應接不暇。剛出國會發現波蘭大學課堂總是很難適應。因為西方的教學模式確實和國內有著不小的區別。國外比較重視當眾的演講能力、團隊的協作能力、領導力等，在國內上課，主要是老師在課堂上講，學生專注于聽，比較強調尋找正確答案，更專注于書本上知識的傳授。西里西亞工業大學和國內大學的考試制度也存在很大差異。國內大學每門課只有期中和期末兩次考試，但在波蘭每門課都有階段性考試或周測，因此每周基本上我們都有三至四次考試。雖然每周都處在考試忙碌的壓力中，但相比之下，到了學期末卻因為一直處在復習和準備考試中，在準備期末考試時會相對輕松，避免了因期末復習時間緊張導致考試失利掛科帶來的困境。因此在波蘭學習過程的管理突顯得越來越關鍵和重要。本學期已經接近尾聲，我的學習難點主要出現在了專業課上，許多內容比較難，同時，老師對我們的期望和要求比上學期更高。實驗科目的增加，每天都沉浸在寫新報告和詢問老師舊報告不會的地方，這樣學過的內容記憶深刻，動手試驗能力不斷提升，探索科學真諦不斷深入。這里的老師雖然上課很嚴肅，但在我們遇到問題詢問他們的時候，老師會非常樂意并且都很有耐心的給我們講解，每個老師每周都有固定的office hours專門為學生進行答疑解惑。
在這里我有一些學習經驗給學弟學妹們分享：
第一，在國內必須打牢專業課的基礎，例如這學期所開設的 “電路下冊”是電路專業的基礎課，但是要比國內所學的內容難很多，如果在國內沒有打好基礎，出國學習會遇到很大的困難。
第二，在準備出國，學習英語的基礎上，盡可能多的積累一些專業詞匯。如果缺乏專業詞匯，就會出現即使在國內學習過概念，但因為中英文銜接不到位導致聽課過程中云里霧里，影響學習效率的情況。
第三，如果下課后對某方面知識還有困惑或是疑問，可以直接找老師去請教。老師不會因為學生提問題而厭煩，他們認為學生就是來提問和學習的，會十分耐心的給你講解。
第四，出國留學語言能力是第一重要的。很多留學生之所以到國外之后表現不佳，主要就是因為語言不好，然后害怕和當地的同學接觸，喜歡和中國留學生抱團，長期下去，其實就失去了出國這樣一個絕佳的語言培養能力的好環境。
二、國外飲食的差異
波蘭人的飲食習慣與其他東歐國家大致相似。具體而言，波蘭人平時以吃面食為主。他們愛吃烤、煮、燴的菜肴，口味較淡。在飲料方面，他們還愛喝咖啡和紅茶，在飲用紅茶時，人們大都愛加入一片檸檬，并且不喜歡茶水過濃。在飲食禁忌方面，主要不吃酸黃瓜和清蒸的菜肴。在人際交往中，這里的人非常好客，喜歡聚餐和開party。在中午，當地的學生往往會自己帶一個面包或三明治，沒帶午餐的人會選擇在商店或餐車買一個漢堡和熱狗，一般中午沒有很長的吃飯和休息時間，僅僅是十分鐘左右時間墊個肚子就繼續上課了。在課程安排比較緊的工作日，一天會有五節課，從早上八點半上課到下午五點，我們有時候會選擇帶一點吃的稍微充一下饑，或是選擇在比較長的課間去學校食堂解決午飯，晚飯一般是買一些食材在公寓做一些自己想吃的東西。
對于飲食方面，我的個人建議是：
第一，在國內的閑暇時間可以學習一些簡單的下廚技巧，這對剛到波蘭適應生活時有很大的幫助。
第二，出國前準備足夠的調料。因為這里的調料很少，偶爾想做一些合口的中國菜時，會買不到需要的調料。比如海底撈的火鍋底料，麻辣香鍋料等。
第三、"兩牙"的所見略聞
今年二月份的冬季假期，去了葡萄牙和西班牙，感受了西班牙人民的熱情。我們參觀了很多洛可可式風格的教堂，在巴塞羅那欣賞了很多高迪富有藝術氣息的作品，如巴特略之家、圣家堂等，身處其中，十分震撼。在葡萄牙品嘗了當地的葡萄酒，在西班牙品嘗了特色海鮮飯。我的感受到歐洲人民大都十分友好熱情，而且有很強的原則性。在歐洲的餐廳吃飯，如果不是很有把握能有位置，還是提前預定一下比較好，以免自己去了心儀的餐廳，卻沒有位置。
從去年十月到今年六月，我已經在波蘭學習生活了八個月時間。我不僅已經適應了這里的生活，還通過努力的學習，對電氣工程及自動化專業有了更深刻的認識。在出去旅行時，我開闊了眼界、增長了見識、領略了不同國家的民族風情，豐富了我的閱歷，對歐洲國家有了深入的了解。在平時的生活中，我基本自己做飯，在吃飽肚子的情況下，不斷創新菜譜，我的廚藝突飛猛進的提高。在國內同學考研的同時，我也在不斷思考自己的人生方向和定位，不斷給自己制定小目標，日積月累，從而實現自己的理想。在與學校老師和同學相處的過程中，我慢慢學會了如何與不同膚色的人相處。我逐步克服了語言障礙，也適應了在一個陌生的環境下生活。
作為學生，我們大多習慣于交流學習成績的高低，談業精于勤荒于嬉。其實隨著成長，因為每個人個體差異不同，我們更需要摸索找到最適合自己的學習方法，要更加應該注重培養自己思考和解決問題的能力。用心體會，發展自己的興趣愛好，最終感受到生命存在的意義和生活的美好。在以后的生活學習中，我希望在學習上能夠更加嚴格要求自己。在接下來一年半的留學時間里，明確自己的人生規劃，并為之付出實踐，學有所成，不辜負家長和老師對我的殷殷期望，為祖國做出應有的貢獻，使祖國越來越強大，越來越繁榮昌盛。
最后，感謝學校提供的這次寶貴的機會，感謝學校領導一直以來的關懷與支持，感謝外事辦梁老師平時的鼓勵和幫助，感謝電信學院所有領導、任課老師和我的班主任在前兩年對于我的辛勤培養和諄諄教導。祝愿我親愛的母校-鎬京學院越辦越好，祝福所有的老師們身體健康，工作順利，同時也祝福鎬京學院所有的同學學習進步，夢想成真。
電信學院電氣1603班 顏琛岱
2019年7月
陜公網安備 61110402000151號
029-38191751
